20051111 Summary 唸書新體驗
今天是整天沒有課,不過十點要開會,他們這裡的人好像熟一點的話都懶得用打字聊天。我每次和Pelle丟訊息丟到最後他都會直接call過來用說的,或是和Emilien也是,害我現在有時候也會直接call人家。十點開會,大家是個完全沒效率,我昨天晚上很努力的看完Emilien指定的paper,結果今天由於大家的懶散,分配的工作也只是把自己的paper按照主題分好,寫重點,早知道昨天就先這樣了!原本下午有西班牙文課,Hugo打電話來取消了。所以我就和Pelle一起寫TCIT的Summary,其實這次和他一起寫對自己是一種挑戰,我的英文很爛唸的又慢,唸完還不一定會唸進去,可是他在美國待了七年,唸東西很快,我的兩三倍吧,所以壓力很大。因為我們只有一本書,一開始一起唸,可是沒有好結果,所以他唸一段我唸一段,然後做一下Summary,唸是只唸書聲音來給對方聽,是一件很慢的事情而且很具挑戰性,他唸的話是有很多字我會聽不懂,我唸的話是有些字我不會唸或是發音很不好聽,不過就再我們一起寫的時候,他的唸書態度還蠻提醒我的,唸書是真正要把書唸進去,當你唸一段的時候你要回來想想你唸了什麼東西,而不是唸過去看字都懂就好了,我一直都是這樣,這是要命的地方。而且更糟糕的地方是有時候不懂,可是當他問我懂不懂的時候,會逞強裝懂,可是要我解釋我又不會,人就是愛面子。不能這樣子,不懂就說不懂,至少在這方面Pelle是好人,會解釋給我聽,自己唸書也是,唸一段就要想一想到底在說什麼,不然唸的東西都白唸,來這邊做什麼。還好,我醒了。晚上回去炒了些菜來吃,煮飯,最近都會看些食譜做點簡單的新東西,今天煮了個洋蔥馬鈴薯湯,是個簡單的東西,可是好喝!晚上很認真開始寫今天分派的工作,想趕快寫完,也很乖的寫完了。晚上和Frank看電影,聽人家說七劍很好看,所以今天就看這部,結果勒,大爛片一部,真的,連限制級褓母都比他好看。另外一片是無法無天,外語片,我看到後來就睡著了,到底怎樣我也不知道。
文章標籤
全站熱搜
